贾诩见主公吃惊,以为是主公不明这成吉思的含义,急忙解释道:“主公,成吉思只是草原语音,翻译成汉语,有,天、海、宇宙、博大、伟大等多重含义。更多小说 ltxs520.com” 徐庶跟着说道:“主公不能用天可汗这个尊称,那么用宇宙、大海作为前缀也不妥当。所以集思广益后,就用草原语发音去找汉字来代替,这成吉思三字,最有寓意。” 秦峰微微点头,心说原来如此啊。他当然也知道,后世外国人的名字,几乎就是这样来翻译的,什么厄齐尔,克劳泽,其实也能翻译
如需阅读完整内容,请在手机端进行阅读。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。